Dos días antes de morir en una celda de la cárcel de Nueva York en agosto de 2019, Jeffrey Epstein firmó un documento legal detallado que establece cómo se debe distribuir su vasta fortuna. Los registros recién publicados del Departamento de Justicia de los Estados Unidos, publicados a finales de enero como parte del último tramo de archivos de Epstein, ahora han hecho público ese documento por primera vez, ofreciendo la imagen más clara hasta ahora de quién se beneficiaría de su patrimonio, y cuánto quedó finalmente después de años de reclamaciones legales y restitución.
El Fideicomiso de 1953 y los beneficiarios previstosEl documento, un instrumento de 32 páginas conocido como
el Fideicomiso de 1953, llamado así por el año en que nació Epstein, se firmó solo dos días antes de su muerte. Según el fideicomiso, Epstein tenía la intención de dar la mayor parte de su patrimonio, valorado en alrededor de 100 millones de dólares en el momento en que se redactó el fideicomiso, a su entonces novia Karyna Shuliak.
El fideicomiso afirma que Epstein había contemplado casarse con Shuliak y especificó que ella debería recibir su anillo de diamantes de 33 quilates.
También preveía que recibiría un total de 100 millones de dólares, incluida una anualidad de 50 millones de dólares que se establecería en su beneficio. Mientras que el fideicomiso le dio derecho a gran parte de la propiedad de Epstein, gran parte de su cartera de bienes raíces, que incluía múltiples residencias de lujo, ha sido vendida desde entonces por la finca.
Shuliak, un ciudadano bielorruso que aparece frecuentemente por su nombre en los archivos del Departamento de Justicia, se muestra en los documentos que conoce a Epstein desde al menos 2012.
Los registros indican que Epstein ayudó a pagar para que ella asistiera a la escuela de odontología. Se cree que vive en la ciudad de Nueva York. Los archivos también muestran que Shuliak fue la última persona a la que Epstein llamó desde la cárcel la noche antes de que las autoridades dijeran que se quitó la vida.
Más allá de Shuliak, el fideicomiso enumeró a más de 40 beneficiarios potenciales. Las dos asignaciones más grandes después de Shuliak fueron al abogado personal de Epstein, Darren Indyke, que iba a recibir 50 millones de dólares, y a su contador interno Richard Kahn, que iba a recibir 25 millones de dólares.
Ambos hombres también fueron nombrados como coejecutores del patrimonio de Epstein.
Otros nombres no redactados en el fideicomiso incluyen al hermano de Epstein, Mark Epstein, un promotor inmobiliario con sede en Nueva York, y
Ghislaine Maxwell, quien fue condenada en 2021 por conspirar con Epstein para abusar sexualmente de adolescentes y está cumpliendo una sentencia federal de 20 años de prisión. El fideicomiso especificó que cada uno de ellos debería recibir 10 millones de dólares. Epstein también tenía la intención de dejar 5 millones de dólares a Martin Nowak, un profesor de matemáticas de la Universidad de Harvard con el que tuvo una larga relación; el nombre de Nowak aparece mal escrito en el documento.
Varios de los 40 nombres que figuran en el fideicomiso permanecen redactados en el comunicado del Departamento de Justicia. Mark Epstein ha dicho previamente que no sabía que había sido nombrado como beneficiario.
Lo que realmente recibirán los beneficiarios, y la compensación de las víctimasSi bien el fideicomiso ex pone las intenciones de Epstein, no determina lo que ningún beneficiario recibirá en última instancia. El valor del patrimonio ha caído drásticamente desde su muerte, erosionado por los impuestos, las disputas legales prolongadas y los pagos a las víctimas. En el momento de la muerte de Epstein, su patrimonio estaba valorado en aproximadamente 600 millones de dólares. Sin embargo, según un informe del NYT, las presentaciones judiciales más recientes han colocado su valor más cerca de los 120 millones de dólares, aunque la cifra final podría aumentar porque algunas inversiones de capital de riesgo siguen siendo valoradas en sus niveles de 2019.
Daniel Weiner, abogado del patrimonio, ha dicho que ni Indyke ni Kahn, ni ningún otro beneficiario, "recibirán dinero de ese patrimonio a menos que y hasta que todos los acreedores y reclamaciones sobre el patrimonio hayan sido satisfechas en su totalidad, incluidas las reclamaciones de compensación hechas por mujeres que sufrieron abusos a manos del Sr. Epstein".
En particular, el propio Trust de 1953 no hizo ninguna disposición para las más de 200 adolescentes y mujeres jóvenes de las que se cree que Epstein ha abusado.
Sin embargo, después de su muerte, Indyke y Kahn establecieron un fondo de restitución que pagó 121 millones de dólares a las víctimas. Por otra parte, el patrimonio ha pagado 49 millones de dólares en acuerdos relacionados con reclamaciones por abuso.
Cómo Epstein construyó y protegió su riquezaLos orígenes de la fortuna de Epstein han sido opacos durante mucho tiempo. Una revisión de 2025 de las presentaciones judiciales y los registros financieros por
Forbes arroja una nueva luz sobre cómo lo acumuló. El análisis concluyó que Epstein dependía en gran medida de dos clientes ultraricos, Les Wexner, el ex jefe de Victoria's Secret, y el inversor de capital privado, Leon Black, que juntos representaron hasta el 75 por ciento de sus ingresos por honorarios entre 1999 y 2018.
Durante ese período, Epstein recaudó al menos 490 millones de dólares en honorarios, además de las ganancias de inversión. Los informes de expertos presentados en 2022 mostraron que sus únicas entidades generadoras de ingresos tenían su sede en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos. Epstein se convirtió en residente allí en 1996, beneficiándose de generosas exenciones fiscales que le permitieron acumular gran parte de su riqueza casi libre de impuestos. En 1998, gastó casi 8 millones de dólares para comprar Little Saint James, más tarde infame como "Isla de Epstein".
En el momento de su muerte en 2019, Epstein controlaba una amplia cartera de activos: casas de lujo en Nueva York, Florida y Nuevo México, dos islas privadas del Caribe y casi 380 millones de dólares en efectivo e inversiones. Según su patrimonio, eso totalizó aproximadamente 578 millones de dólares, una fortuna que intentó bloquear solo unos días antes de su muerte, a través de un fideicomiso que continúa dando forma al ajuste de cuentas legal y moral sobre lo que dejó atrás.