En el mundo de Harry Potter, Protego es un hechizo de protección para bloquear el daño. En la vida real, la barrera fue un procedimiento. Cuando Jeffrey Epstein intentó asistir al estreno en Broadway de Harry Potter y the Cursed Child en abril de 2018, no pudo entrar. A pesar de afirmaciones posteriores en internet, JK Rowling no lo invitó y nunca tuvo contacto con él.
Documentos recién publicados del Departamento de Justicia de Estados Unidos muestran que Epstein nunca fue autorizado para asistir a la fiesta de la noche de estreno y que se le negó la entrada en la puerta, aunque había recibido entradas a través de intermediarios.
Cómo intentó acceder Epstein
Jeffrey Epstein quería asistir al evento de estreno en Broadway en Nueva York. Según los registros del Departamento de Justicia, su interés fue comunicado a través de Peggy Siegal, una asociada de muchos años que contactó a los productores poco antes de la noche de estreno.
Dos días antes del estreno, Siegal envió un correo a Colin Callender, jefe de Playground Entertainment, diciendo que un “amigo muy importante” quería asistir. En el primer mensaje no mencionó el nombre de Epstein. Callender respondió que intentaría ayudar y pasó la solicitud a un miembro de su equipo. Solo después Siegal identificó a Epstein y pidió coordinar con su asistente. Finalmente, se le enviaron entradas.
Sin embargo, Callender afirmó que Epstein nunca estuvo en la lista oficial de invitados de la noche de estreno, que incluía alrededor de 1.600 asistentes. También dijo que no sabía que Epstein era el “amigo muy importante” cuando recibió la primera solicitud.
Las entradas que recibió Epstein no eran las credenciales correctas para la fiesta de estreno. Su nombre no estaba registrado para entrar. Cuando llegó al evento, el personal revisó la lista y le negó la entrada. No fue admitido.
En un correo enviado a la mañana siguiente, Epstein reconoció lo ocurrido. Escribió que no había podido entrar y dijo que “no era gran cosa”, pero que quería que Siegal lo supiera. El intercambio confirmó que la negativa ocurrió en la puerta y fue definitiva.
Consecuencias tras bastidores
Siegal reaccionó con enojo. En correos a Playground Entertainment, describió la situación como “muy preocupante” y dijo que estaba “increíblemente avergonzada”. Exigió una disculpa del equipo de producción.
Según Callender, no se ofreció ninguna disculpa. Playground afirmó que Epstein nunca fue un invitado autorizado y que la negativa siguió el procedimiento normal.
Respuesta de Rowling
Después de que los documentos se hicieran públicos, circularon afirmaciones en internet diciendo que JK Rowling había invitado a Epstein. Rowling rechazó esas acusaciones. En una publicación pública, dijo que ni ella ni su equipo habían conocido, contactado o invitado a Epstein. Los documentos del Departamento de Justicia respaldan esa declaración.
No hay pruebas que vinculen a Rowling con la solicitud de invitación, el proceso de entradas o las decisiones de la lista de invitados. La acusación se difundió en medio de un nuevo examen de los intentos de Epstein por acceder a espacios sociales y culturales de élite. Capturas de pantalla con entradas circularon ampliamente, a menudo sin los correos o el contexto. En algunos casos, tener entradas se interpretó como una señal de aprobación, pero los registros muestran lo contrario.
El resultado fue claro. Epstein no fue invitado por Rowling. No fue aprobado por los productores. Y no asistió al estreno. Intentó entrar al estreno de Harry Potter y the Cursed Child en Broadway, pero fue rechazado. JK Rowling no participó en la invitación y nunca tuvo contacto con él. El escudo funcionó.
El fin del Artículo